Od 1 maja Rosja planuje wstrzymać przesył kazachskiej ropy do Niemiec rurociągiem Przyjaźń, co uderzy w rafinerię PCK Schwedt. Zakład odpowiada za ponad 90 proc. zaopatrzenia Berlina w paliwa, choć część dostaw może zostać zastąpiona innymi kierunkami.
W i Rosji potwierdzono, że od 1 maja zostanie wstrzymany przesył kazachskiej ropy do rafinerii PCK w Schwedt rurociągiem Przyjaźń, co wpłynie na funkcjonowanie kluczowego zakładu zaopatrującego Berlin i region.
W Berlinie Federalne Ministerstwo Gospodarki i Energii poinformowało, że Rosneft Niemcy przekazał Federalnej Agencji Sieciowej informację o decyzji wynikającej z polecenia rosyjskiego Ministerstwa Energii, zgodnie z którą transport kazachskiej ropy przez terytorium Rosji zostanie zablokowany od 1 maja 2026 roku.
W Moskwie wicepremier Aleksandr Nowak potwierdził zmianę kierunku dostaw, wskazując na kwestie techniczne. „Od 1 maja wolumeny kazachskiej ropy naftowej, dostarczane dotychczas rurociągiem Przyjaźń do Niemiec, zostaną przekierowane na inne dostępne trasy logistyczne” — powiedział wicepremier. Dodał również: „Niemcy zrezygnowali z rosyjskiej ropy, więc radzą sobie dobrze”.
Jeszcze w styczniu tego roku Kazachstan ogłosił, że tym roku chce zwiększyć eksport ropy naftowej do Niemiec do 2,5 mln ton.
Znaczenie rafinerii dla Berlina
W Schwedt, około 100 km na północ od Berlina, rafineria PCK odpowiada za ponad 90 proc. dostaw benzyny, oleju napędowego i paliwa opałowego dla stolicy Niemiec oraz okolicznych regionów. Zakład wykorzystuje ropę transportowaną rurociągiem Przyjaźń, ale od 2022 roku zwiększa udział dostaw z innych kierunków, w tym przez porty w Rostocku i Gdańsku.
W ostatnich latach około 17 proc. z blisko 12 mln ton ropy przetwarzanej rocznie przez rafinerię trafiało do niej właśnie przez rosyjski rurociąg. W 2025 roku dostawy kazachskiej ropy tą trasą wyniosły 2,146 mln ton, a w pierwszym kwartale 2026 roku 730 tys. ton.
„Wstrzymanie dostaw kazachskiej ropy do rafinerii PCK ostatecznie nie zagraża bezpieczeństwu dostaw produktów naftowych do Niemiec, chociaż PCK Schwedt będzie musiała działać ze zmniejszoną wydajnością” — powiedział rzecznik niemieckiego ministerstwa gospodarki.
W Berlinie minister gospodarki Katherina Reiche wskazała możliwe alternatywy dostaw, obejmujące transport ropy przez Gdańsk i Rostock, skąd surowiec może trafiać do rafinerii rurociągami.
Federalna Agencja Sieciowa, działająca jako powiernik Rosneft Niemcy, poinformowała, że możliwe są regionalne skutki cenowe, ale równocześnie prowadzone są działania mające na celu utrzymanie stabilności dostaw.
„Jednocześnie wykorzystane zostaną istniejące opcje, aby zagwarantować bezpieczeństwo dostaw w Niemczech” — przekazało ministerstwo.
Tło geopolityczne i energetyczne
Rafineria PCK pozostaje pod szczególną kontrolą państwa niemieckiego po przejęciu zarządzania aktywami rosyjskiego koncernu Rosnieft w 2022 roku, po rozpoczęciu pełnoskalowej inwazji Rosji na Ukrainę. Rosnieft nadal pozostaje formalnym właścicielem większościowego pakietu udziałów.
Ekonomista Benjamin Hilgenstock z Kijowskiej Szkoły Ekonomicznej ocenił skutki decyzji dla regionu. „Ta wiadomość po raz kolejny pokazuje, że Rosja będzie mogła zagrażać bezpieczeństwu energetycznemu Europy, dopóki cały import z Rosji i przez Rosję nie zostanie wstrzymany” — powiedział ekonomista. Dodał: „Najwyraźniej nawet pozornie niewielkie wolumeny mogą być dość wrażliwe dla niektórych krajów, regionów lub rafinerii”.
Zmiany w dostawach od 2022 roku
W Europie od 2022 roku trwa proces ograniczania zależności od rosyjskich surowców energetycznych. Udział rosyjskiego gazu w imporcie UE spadł z 45 proc. do 12 proc. w 2025 roku, a ropy z 27 proc. do 2 proc. Program REPowerEU zakłada całkowite odejście od importu rosyjskich paliw do 2027 roku.
Kazachstan rozpoczął dostawy ropy do Schwedt w styczniu 2023 roku, zastępując wcześniejsze dominujące dostawy rosyjskie. Pomimo obecnych ograniczeń rafineria utrzymuje dostęp do alternatywnych źródeł, choć decyzja o wstrzymaniu przesyłu rurociągiem Przyjaźń stanowi istotne wyzwanie operacyjne.
http://kresy.pl/wydarzenia/regiony/rosja/rosja-zawiesi-dostawy-kazachskiej-ropy-przez-kluczowy-rurociag-zaopatrujacy-niemcy/
#rosja #niemcy #ropanaftowa
W i Rosji potwierdzono, że od 1 maja zostanie wstrzymany przesył kazachskiej ropy do rafinerii PCK w Schwedt rurociągiem Przyjaźń, co wpłynie na funkcjonowanie kluczowego zakładu zaopatrującego Berlin i region.
W Berlinie Federalne Ministerstwo Gospodarki i Energii poinformowało, że Rosneft Niemcy przekazał Federalnej Agencji Sieciowej informację o decyzji wynikającej z polecenia rosyjskiego Ministerstwa Energii, zgodnie z którą transport kazachskiej ropy przez terytorium Rosji zostanie zablokowany od 1 maja 2026 roku.
W Moskwie wicepremier Aleksandr Nowak potwierdził zmianę kierunku dostaw, wskazując na kwestie techniczne. „Od 1 maja wolumeny kazachskiej ropy naftowej, dostarczane dotychczas rurociągiem Przyjaźń do Niemiec, zostaną przekierowane na inne dostępne trasy logistyczne” — powiedział wicepremier. Dodał również: „Niemcy zrezygnowali z rosyjskiej ropy, więc radzą sobie dobrze”.
Jeszcze w styczniu tego roku Kazachstan ogłosił, że tym roku chce zwiększyć eksport ropy naftowej do Niemiec do 2,5 mln ton.
Znaczenie rafinerii dla Berlina
W Schwedt, około 100 km na północ od Berlina, rafineria PCK odpowiada za ponad 90 proc. dostaw benzyny, oleju napędowego i paliwa opałowego dla stolicy Niemiec oraz okolicznych regionów. Zakład wykorzystuje ropę transportowaną rurociągiem Przyjaźń, ale od 2022 roku zwiększa udział dostaw z innych kierunków, w tym przez porty w Rostocku i Gdańsku.
W ostatnich latach około 17 proc. z blisko 12 mln ton ropy przetwarzanej rocznie przez rafinerię trafiało do niej właśnie przez rosyjski rurociąg. W 2025 roku dostawy kazachskiej ropy tą trasą wyniosły 2,146 mln ton, a w pierwszym kwartale 2026 roku 730 tys. ton.
„Wstrzymanie dostaw kazachskiej ropy do rafinerii PCK ostatecznie nie zagraża bezpieczeństwu dostaw produktów naftowych do Niemiec, chociaż PCK Schwedt będzie musiała działać ze zmniejszoną wydajnością” — powiedział rzecznik niemieckiego ministerstwa gospodarki.
W Berlinie minister gospodarki Katherina Reiche wskazała możliwe alternatywy dostaw, obejmujące transport ropy przez Gdańsk i Rostock, skąd surowiec może trafiać do rafinerii rurociągami.
Federalna Agencja Sieciowa, działająca jako powiernik Rosneft Niemcy, poinformowała, że możliwe są regionalne skutki cenowe, ale równocześnie prowadzone są działania mające na celu utrzymanie stabilności dostaw.
„Jednocześnie wykorzystane zostaną istniejące opcje, aby zagwarantować bezpieczeństwo dostaw w Niemczech” — przekazało ministerstwo.
Tło geopolityczne i energetyczne
Rafineria PCK pozostaje pod szczególną kontrolą państwa niemieckiego po przejęciu zarządzania aktywami rosyjskiego koncernu Rosnieft w 2022 roku, po rozpoczęciu pełnoskalowej inwazji Rosji na Ukrainę. Rosnieft nadal pozostaje formalnym właścicielem większościowego pakietu udziałów.
Ekonomista Benjamin Hilgenstock z Kijowskiej Szkoły Ekonomicznej ocenił skutki decyzji dla regionu. „Ta wiadomość po raz kolejny pokazuje, że Rosja będzie mogła zagrażać bezpieczeństwu energetycznemu Europy, dopóki cały import z Rosji i przez Rosję nie zostanie wstrzymany” — powiedział ekonomista. Dodał: „Najwyraźniej nawet pozornie niewielkie wolumeny mogą być dość wrażliwe dla niektórych krajów, regionów lub rafinerii”.
Zmiany w dostawach od 2022 roku
W Europie od 2022 roku trwa proces ograniczania zależności od rosyjskich surowców energetycznych. Udział rosyjskiego gazu w imporcie UE spadł z 45 proc. do 12 proc. w 2025 roku, a ropy z 27 proc. do 2 proc. Program REPowerEU zakłada całkowite odejście od importu rosyjskich paliw do 2027 roku.
Kazachstan rozpoczął dostawy ropy do Schwedt w styczniu 2023 roku, zastępując wcześniejsze dominujące dostawy rosyjskie. Pomimo obecnych ograniczeń rafineria utrzymuje dostęp do alternatywnych źródeł, choć decyzja o wstrzymaniu przesyłu rurociągiem Przyjaźń stanowi istotne wyzwanie operacyjne.
http://kresy.pl/wydarzenia/regiony/rosja/rosja-zawiesi-dostawy-kazachskiej-ropy-przez-kluczowy-rurociag-zaopatrujacy-niemcy/
#rosja #niemcy #ropanaftowa
Hooy im w 
