¡Hola! Cześć!
Polak w hotelu, korzystając ze szwedzkiego stołu, przygotowuje sobie croissanta z dżemem na śniadanie. Zagaduje go stojący za nim, żujący gumę Amerykanin.
- W Polsce jecie cały chleb? - pyta.
- No tak.
- Bo my w USA jemy tylko środek. Skórki odkrajamy, zbieramy do specjalnych pojemników, oddajemy do recyclingu, przerabiamy na croissanty i sprzedajemy do Polski.
…
- I dżem jecie? - pyta dalej Amerykanin.
- No, tak.
- Bo my w USA jemy tylko świeże, obrane i wydrylowane owoce. Skórki, pestki i tak dalej zbieramy do specjalnych pojemników, oddajemy do recyclingu, przerabiamy na dżem i sprzedajemy do Polski - mówi i dalej żuje gumę.
Polak na to:
- A seks w USA uprawiacie?
- No oczywiście.
- A z zużytymi prezerwatywami co robicie?
- Wyrzucamy.
- Bo my w Polsce to swoje zbieramy do specjalnych pojemników, oddajemy do recyclingu, przerabiamy na gumę do żucia i sprzedajemy do USA.
I tym przydługim i żenującym wstępem przechodzimy do dzisiejszej lekcji:
El
caucho. Guma. Kauczuk.
El
chicle. Guma do żucia.
¡Hasta mañana! Do jutra!
#hiszpańskiesłowonadziś,
#hiszpanskieslowonadzis