¡Hola! Cześć!

Dziś odczuwam niezwykły pociąg, by nauczyć was nowych słówek. Ale po kolei…
Pokaż spoilerAch, cóż za wyborne żarty słowne!

El ferrocarríl. Kolej.

El tren. Pociąg.

W załączniku obrazek do obezwładniania ekooszołomów

¡Hasta mañana! Do jutra!
#hiszpańskiesłowonadziś, #hiszpanskieslowonadzis

¡Hola! Cześć!

Tym razem trzy słówka z humorkiem.
Cuatro. Cztery.
La vaca. Krowa.
Gordo. Gruby.

Przypominam, że w języku hiszpańskim przymiotniki i rzeczowniki się odmieniają przez rodzaje i liczby. Zatem 'vaca' to 'krowa' a 'vacas' to 'krowy', natomiast 'gordo' to 'gruby', 'gorda' to 'gruba' zaś 'gordas' to 'grube'.

Po tym przydługim wstępie prezentuję szanownym Lurkom i Lurcjannom etykietę wspaniałego hiszpańskiego wina o dźwięcznym tytule 'Cuatro vacas gordas', czyli 'Cztery grube krówska'. He, he, he…

¡Hasta mañana! Do jutra!
#hiszpańskiesłowonadziś, #hiszpanskieslowonadzis

¡Hola! Cześć!

Dziś poznamy ciekawe słówko, a nawet dwa (czasownik i rzeczownik).
Grabar. Nagrywać.
Zatem, skoro grabar to nagrywać, to co może oznaczać la grabadora?
Oczywiście macie rację. Magnetofon
Co ciekawe wraz z postępem technologicznym na każdy odtwarzacz (!) można powiedzieć 'grabadora'

¡Hasta mañana! Do jutra!
#hiszpańskiesłowonadziś, #hiszpanskieslowonadzis

¡Hola! Cześć!

Zapewne oglądaliście film pod tytułem "Chłopcy z ferajny", którego oryginalny tytuł to "GoodFellas".
Jego hiszpański tytuł to "Buenos Muchachos". I to będzie nasze dzisiejsze słówko:

El muchacho. Chłopiec. Chłopak.

¡Hasta mañana! Do jutra!
#hiszpańskiesłowonadziś, #hiszpanskieslowonadzis

¡Hola! Cześć!

Króciutko, bo pora późna. Słówko na dziś to:

El ladrón. Złodziej.

¡Hasta mañana! Do jutra!
#hiszpańskiesłowonadziś, #hiszpanskieslowonadzis

¡Hola! Cześć!

Za oknem pada, w związku z powyższym poznamy dzisiaj słówko:

La lluvia. Deszcz.

Żeby jednak nie było ponuro i chlapowato, to wstawiam zdjęcie ciepłego, wiosennego deszczyku

PS: Pamiętacie, że podwóje 'l' czyta się jak 'j'?
#hiszpańskiesłowonadziś, #hiszpanskieslowonadzis

¡Hola! Cześć!

W ten weekend przestawiamy zegarki, więc dziś będzie zwrot zegarkowy.
Tener. Mieć.
Hora. Godzina.

¿Tienes hora? Która godzina? Dosłownie: masz godzinę?

¡Hasta mañana! Do jutra!
Pokaż spoilerPodpis pod obrazkiem: I gdzie teraz jest Twój Bóg?
#hiszpańskiesłowonadziś, #hiszpanskieslowonadzis

¡Hola! Cześć!

Dzisiaj porcja słówek napojowych, ze zwrotem wprowadzającycm.
Qué. Co.
Querer. Chcieć.
Tomar. Słówko o wielu znaczeniach, między innymi mieć, wziąć, użyć.

Qué quieres tomar? Czego chcesz się napić?

La cerveza. Piwo.

La leche. Mleko.

¡Hasta mañana! Do jutra!
#hiszpańskiesłowonadziś, #hiszpanskieslowonadzis

¡Hola! Cześć!

Dziś Pani Żakowska zamknęła się wieczorem jak zwykle w łazience. Pomyślałem, że właśnie nadszedł ten moment, gdy będę mógł się pouczyć hiszpańskich słówek, ale, niestety, nie tym razem!
- Dlaczego woda jest zimna? - dobiegło mnie z góry.
Zszedłem do piwnicy. Na piecu ponuro paliła się czerwona lampka... Byliśmy zgubieni…

Żartuję, oczywiście. No, ale oto nasze nowe słówko:

La estufa. Piec.

Na zdjęciu poniżej widnieje una estufa de madera, czyli piec na drewno. Taki, co nie miga czerwonymi lampkami i się nie psuje. No i działa nawet wtedy, gdy nie ma prądu!
#hiszpańskiesłowonadziś, #hiszpanskieslowonadzis

¡Hola! Cześć!

Wiosna idzie, czas na aktywność na świeżym powietrzu! Zatem słówko na dziś to:

La patineta. Deskorolka.

Dodatkowo, na zdjęciu, la patineta voladora, czyli latająca deskorolka z filmu "Powrót do przyszłości II".

¡Hasta mañana! Do jutra!
#hiszpańskiesłowonadziś, #hiszpanskieslowonadzis

¡Hola! Cześć!

W zasadzie od tego powinniśmy zacząć nasz komputerowy minikurs:

El ordenador. Komputer. Panów komputerów mają w Hiszpanii, ale nie tylko. O tym niżej.

La computadora. Komputer. Panie Komputer mają np. w Meksyku.

Chile i Kolumbia natomiast mają również panów komputerów, ale mówią na nich…
El computador. Komputer.

¡Hasta mañana! Do jutra!
#hiszpańskiesłowonadziś, #hiszpanskieslowonadzis

¡Hola! Cześć!

Komputerowe słówko na dziś to:

El portátil. Laptop.

¡Hasta mañana! Do jutra!
#hiszpańskiesłowonadziś, #hiszpanskieslowonadzis

¡Hola! Cześć!

Kontynuujemy terminologię komputerową. Dziś:

La impresora. Drukarka.

¡Hasta mañana! Do jutra!
#hiszpańskiesłowonadziś, #hiszpanskieslowonadzis

¡Hola! Cześć!

Od dziś będzie krótka seria terminów dotyczących sprzętu komputerowego.

El teclado. Klawiatura.

Ach, i jeszcze krótkie wyjaśnienie dla obrazka poniżej:
La luz to światło. Liczba mnoga: las luces.

¡Hasta mañana! Do jutra!
#hiszpańskiesłowonadziś, #hiszpanskieslowonadzis

¡Hola! Cześć!

Coś ostatnio wychodzą mi słówkowe combosy. Dziś będzie nieco słabszy, bo trzy słówka w cenie dwóch, ale zawsze to coś

El pájaro. Ptak.

El carpintero. Cieśla.

El pájaro carpintero. Dzięcioł.

¡Hasta mañana! Do jutra!
#hiszpańskiesłowonadziś, #hiszpanskieslowonadzis

¡Hola! Cześć!

Coś nie maiłem ostatnio czasu wrzucać słówiek. Niestety, czasu nie przybyło, więc na szybciutko:

El velero. Łódź żaglowa, żaglówka.

¡Hasta mañana! Do jutra!

#hiszpańskiesłowonadziś, #hiszpanskieslowonadzis

¡Hola! Cześć!

Dzisiaj nauczymy się trzech słówek w cenie jednego. A to jedno słówko to:

El Rompecabezas. Puzzle.
Tak jak klasyczne puzzle, tak i ten hiszpański wyraz składa się z dwóch innych:
Romper. Łamać.
La cabeza. Głowa.

Ot, taka łamigłówka

¡Hasta mañana! Do jutra!

#hiszpańskiesłowonadziś, #hiszpanskieslowonadzis

¡Hola! Cześć!

W dzisiejszym odcinku w nauce pomoże nam Bad Luck Brian. Zaczynamy!
Encontrar. Znajdować.
Su. Jej. Jego. Ich.
El cargador. Ładowarka
Perder. Zgubić.
El celular. Telefon komórkowy.

Encuentra su cargador. Pierde su celular.
Znajduje swoją komórkę, gubi swój telefon.

¡Hasta mañana! Do jutra!

#hiszpańskiesłowonadziś, #hiszpanskieslowonadzis

¡Hola! Cześć!

Pamiętacie przebój Pet Shop Boysów "It's a sin"? Tłumacząc na hiszpańsko-polski to będzie "To jest bez".
Con. Z.
Sin. Bez.

¡Hasta mañana! Do jutra!

#hiszpańskiesłowonadziś, #hiszpanskieslowonadzis

¡Hola! Cześć!

Dzisiejszy wpis będzie pierwszym w 2021 roku, więc zaczniemy z kopyta!
Contar. Liczyć. Mówić.
La leyenda. Legenda.
Esta. Ta.
La chica. Dziewczyna.
Tener. Mieć.
El lunar. Pieprzyk.
La cara. Twarz.
Aun. Jeszcze.
Poder. Móc.
Encontrar. Znaleźć.

Legenda mówi, że ta dziewczyna ma pieprzyk na twarzy.
…ale jeszcze go nie znalazłem.

¡Hasta mañana! Do jutra!

#hiszpańskiesłowonadziś, #hiszpanskieslowonadzis