Dziś mam dla was najstarszą znaną polską pieśń. I wbrew pozorom nie jest to bogurodzica!
Pieśń wojów Bolesława Krzywoustego - bo o niej mowa pochodzi conajmniej z początków XII wieku. Tutaj macie ą w wykonaniu Czesława Niemena w wersji po polsku. Oryginalny zapis jest w łacinie, jednak do końca nie wiadomo w jakim języku była śpiewana oryginalnie.
https://www.youtube.com/watch?v=rQuo3Popn9Y
Tutaj tekst po łacinie jakby ktoś z was chciał nagrać cover:
Pisces salsos et foetentes apportabant alii,
Palpitantes et recentes nunc apportant filii.
Civitates invadebant patres nostri primitus
Hii procellas non verentur neque maris sonitus.
Agitabant patres nostri cervos, apros, capreas,
Hii venantur monstra maris et opes aequoreas.
#historia #polska #sladamirzeczpospolitej #turteliancontent #muzyka
Pieśń wojów Bolesława Krzywoustego - bo o niej mowa pochodzi conajmniej z początków XII wieku. Tutaj macie ą w wykonaniu Czesława Niemena w wersji po polsku. Oryginalny zapis jest w łacinie, jednak do końca nie wiadomo w jakim języku była śpiewana oryginalnie.
https://www.youtube.com/watch?v=rQuo3Popn9Y
Tutaj tekst po łacinie jakby ktoś z was chciał nagrać cover:
Pisces salsos et foetentes apportabant alii,
Palpitantes et recentes nunc apportant filii.
Civitates invadebant patres nostri primitus
Hii procellas non verentur neque maris sonitus.
Agitabant patres nostri cervos, apros, capreas,
Hii venantur monstra maris et opes aequoreas.
#historia #polska #sladamirzeczpospolitej #turteliancontent #muzyka
sfuj
2
Bardzo lubię. Warto dodać, że nie znamy oryginalnej i melodii a kompozytorem tej wersji jest Niemen.
turtelian
0