@Andrzej_Zielinski, Mam taką hipotezę, że miało to głównie podkreślać celowość, romantyczność, czy dodawać podtekst do suchego ogłoszenia, gdzie płaciło się od słowa. Jakbym pisał w tamtych czasach np. sprzedam bimber 3zł/litr, pisać na "Baśniowa Kraina" czy coś w tym stylu. Zawsze się jakoś wyróżniasz.