@motomax, nie mam zielonego pojęcia a to nie wystarczy zapisać w jakimś Open Office jako PDF czy to exportować do PDFa? Ja to zielony w temacie, ale może to - https://github.com/clawsoftware/clawPDF

@motomax, nie znam pdf Creatora, ale można w LaTex-u pdf tworzyć