Polski kastet pochodzi od francuskiego casse-tête. Z tym ze po francusku jest to łamigłówka typu umysłowego a po polsku łamigłówka w dosłownym sensie, bo łamie ci kości głowy.

A sam kastet po francusku to poing américain, czyli amerykańska pięść.

#takietam