@Szachy5d, proponuję wyjechać na Islandię - tam można mieć nazwisko po matce nie będące nazwiskiem dziadka.
Generalnie to na Islandii są nazwiska po ojcu ale gdy ojciec nieznany, albo gdy matka była kimś ważnym to może być też po matce.
Nazwisko tam pochodzi od imienia rodzica i ma dodany na końcu son (syn) albo dóttir (córka). Syn Olafa będzie miał nazwisko Olafsson a jego córka Olafsdóttir. Zupełnie normalnym jest że w 4 osobowej rodzinie każdy ma inne nazwisko (bo nie zmieniają nazwisko po ślubie - córka kogośtam po ślubie nadal pozostaje córką kogośtam).
Dawno temu podobne zasady nadawania nazwisk były w krajach skandynawskich - ale oni od tego odeszli i zaczęli dziedziczyć nazwiska tak jak reszta Europy, choć nazwiska mówiące "czyiś syn" pozostały i teraz kobiety też są "synami" jakiegoś ich dalekiego przodka.
@lipathor, nie zrozumiałeś, nie chodzi o nazwisko matki tylko o to że dziecko które się urodzi ma nowe nazwisko, inne niż nazwisko ojca i inne niż nazwisko matki. Nazwisko dziecka tworzone jest na podstawie imienia rodzica.
To tak jak byśmy mówili „Tomasz syn Jana” a jego dziecko będzie się nazywało „Sebastian syn Tomasza” lub „Sebastian syn Krystyny”
@borubar, zrozumiałem, mój wpis uzupełniał tylko Twój i OPa o informację, że w Polsce można przyjąć nazwisko matki. Btw. w Rosji też bardziej używa się 'otcziestwa' niż nazwiska.
borubar
2
Generalnie to na Islandii są nazwiska po ojcu ale gdy ojciec nieznany, albo gdy matka była kimś ważnym to może być też po matce.
Nazwisko tam pochodzi od imienia rodzica i ma dodany na końcu son (syn) albo dóttir (córka).
Syn Olafa będzie miał nazwisko Olafsson a jego córka Olafsdóttir.
Zupełnie normalnym jest że w 4 osobowej rodzinie każdy ma inne nazwisko (bo nie zmieniają nazwisko po ślubie - córka kogośtam po ślubie nadal pozostaje córką kogośtam).
Dawno temu podobne zasady nadawania nazwisk były w krajach skandynawskich - ale oni od tego odeszli i zaczęli dziedziczyć nazwiska tak jak reszta Europy, choć nazwiska mówiące "czyiś syn" pozostały i teraz kobiety też są "synami" jakiegoś ich dalekiego przodka.
Konto usunięte0
borubar
2
Nazwisko dziecka tworzone jest na podstawie imienia rodzica.
To tak jak byśmy mówili „Tomasz syn Jana” a jego dziecko będzie się nazywało „Sebastian syn Tomasza” lub „Sebastian syn Krystyny”
Konto usunięte0
borubar
2
Konto usunięte0
Macer
0
patronimy wystepuja tez w swiecie prawoslawnym ale dodatkowo do nazwiska