@szatanista, Lin została zdyskwalifikowana z Mistrzostw Świata Kobiet w boksie w 2023 roku organizowanych przez Międzynarodowe Stowarzyszenie Boksu (IBA) po niezaliczeniu nieokreślonych testów kwalifikacyjnych dotyczących płci.[7] Odebrano jej brązowy medal, który zamiast niego przyznano Bułgarce Swietłanie Staniewej.[8] Międzynarodowy Komitet Olimpijski (MKOl) i jego Paryska Jednostka Bokserska skrytykowały dyskwalifikację jako „nagłą i arbitralną” oraz podjętą „bez należytego procesu”.[9][10][11] Washington Post stwierdził: „Nie jest jasne, jakich standardów Khelif i Lin Yu Ting nie spełnili [w 2023 r.], co doprowadziło do dyskwalifikacji”.[12][13] IBA nie ujawniło metodologii testowania, stwierdzając, że „szczegóły pozostają poufne”.[14] Status olimpijski IBA został cofnięty w czerwcu 2023 r.[15] z powodu problemów z zarządzaniem oraz domniemanej korupcji w sędziowaniu i sędziowaniu.[14][16]

Po powrocie na Tajwan Lin przeszła dodatkowe testy, które potwierdziły jej kwalifikowalność.[5][17] W 2023 r. z powodzeniem wzięła udział w Igrzyskach Azjatyckich w Hangzhou, gdzie potwierdziła swoją kwalifikowalność i zdobyła pierwszy złoty medal Tajwanu w boksie na tym wydarzeniu.[17]

Historia pani/pana Lin była niejednoznaczna.