@borillo, z jakiej paki te sci-fi tagujesz jako naukę? Przecież to jakiś fanfic. Po pierwsze nie ma czegoś takiego jak "skala Kardaszewa", jest "skala KARDASZOWA". Po drugie ona określa typy cywilizacji według hipotetycznych możliwości pozyskiwania energii (I, II i III). Jak ktoś sobie do tego dopowiedział, że 1.8 to teleportacja kierunkowa a 1.9 to technologia rezurekcyjna? Przecież równie dobrze możemy wziąć Gwiezdne Wojny jako układ odniesienia
https://pl.wikipedia.org/wiki/Skala_Kardaszowa