#usa #afganistan #wojna
Po klęsce w Wietnamie trzeba było wielu lat i filmów z Rambo, by zmienić wizerunek Stanów Zjednoczonych. Teraz administracja amerykańska wydaje się iść na skróty. Z tym, że naraża się na śmieszność.
Wpis internetowy Chargé d’affaires Ambasady USA w Warszawie Bixa Aliu to prawdziwe kuriozum. Na Twitterze napisał:
„Amerykańscy żołnierze, bohaterowie których straciliśmy wczoraj, oddali życie za wolność i bezpieczeństwo innych. Dopadniemy tych, którzy są za to odpowiedzialni. Nie wybaczymy i nie zapomnimy. Nie ugniemy się – będziemy kontynuować ewakuację”.
Na komentarze nie trzeba było długo czekać. Jerzy Wasiukiewicz przełożył to dość dosadnie na „polski”:
„Nie ugniemy się – będziemy dalej spier…ć”. Wydaje się to nieprawdopodobne, ale ten gość z ambasady USA w Polsce to naprawdę napisał! Nieco innych słów użył, ale sens jest dokładnie taki.
https://nczas.com/2021/08/27/probuja-przekuc-porazke-w-sukces-kompromitacja-p-o-ambasadora-usa-w-warszawie/
Po klęsce w Wietnamie trzeba było wielu lat i filmów z Rambo, by zmienić wizerunek Stanów Zjednoczonych. Teraz administracja amerykańska wydaje się iść na skróty. Z tym, że naraża się na śmieszność.
Wpis internetowy Chargé d’affaires Ambasady USA w Warszawie Bixa Aliu to prawdziwe kuriozum. Na Twitterze napisał:
„Amerykańscy żołnierze, bohaterowie których straciliśmy wczoraj, oddali życie za wolność i bezpieczeństwo innych. Dopadniemy tych, którzy są za to odpowiedzialni. Nie wybaczymy i nie zapomnimy. Nie ugniemy się – będziemy kontynuować ewakuację”.
Na komentarze nie trzeba było długo czekać. Jerzy Wasiukiewicz przełożył to dość dosadnie na „polski”:
„Nie ugniemy się – będziemy dalej spier…ć”. Wydaje się to nieprawdopodobne, ale ten gość z ambasady USA w Polsce to naprawdę napisał! Nieco innych słów użył, ale sens jest dokładnie taki.
https://nczas.com/2021/08/27/probuja-przekuc-porazke-w-sukces-kompromitacja-p-o-ambasadora-usa-w-warszawie/
berni
2
Gruby
1
malcolm
1