@pentakilo, Co faktycznie się dzieje:

http://www.youtube.com/watch?v=szzVlQ653as&t=95s