@SiB, to jak działa dany klawisz można sobie łatwo przestawić za pomocą xmodmap.
Zauważyłem, że niektórzy wolą mieć cudzysłów „ ” w innym miejscu i sobie tym przestawiają.
Ja mam nawet więcej pozmieniane tylko dla siebie, mam ustawione znaczki ≈ π ø Σ

To co pisałem to jest ustawienie domyślne i też nie ma gwarancji, że wszędzie wartości domyślne są takie same.
To co jest domyślnie pod klawiszami z literami zmienia się w zależności jaki jest układ (język) aby nie kolidowało ze znakami narodowymi.

Za to znaczki pod cyframi jak € pod 4 czy stopień ° pod alt+shift+0 są bardziej rozpowszechnione w tych miejscach bo znaczek stopnia kojarzy się z zerem, a euro kojarzy się z dolarem i zwykle nie koliduje z niczym.

Nie zmieniają się też modyfikatory dodające do następnej napisanej literki różne znaczki czyli zmieniające a na â ã ä á ạ ǎ å ą ȧ
Z tym że to działa tylko jeśli dana literka posiada w jakimkolwiek alfabecie dany znaczek na przykład nie ma a ze znaczkiem ˝ ale jest ő za to jest ą ale nie ma o ˛