Lurker.land - tag #jezykiobce

Wiedzieliście, że "Polska" i "pianino" mają ten sam źródłosłów?

https://www.youtube.com/watch?v=qMwluYHOnAk

#ciekawostki #jezykpolski #jezykiobce #jezykoznawstwo

Kiedyś to było
#nauka
#jezykiobce
Jeszcze miałem coś z Disney’a. Na dyskietkach 5,25”

W szpitalu uniwersyteckim Brighton and Sussex NHS Trust w Anglii nie rodzą kobiety, lecz (birthing parents), nie karmi się dzieci piersią, lecz „klatką piersiową” (chestfeeding), i nie mlekiem matki, lecz „mlekiem ludzkim” (human milk).

https://tygodnik.tvp.pl/52362518/dlaczego-nie-leca-z-nami-pan-i-pani-nowy-jezyk-i-nowy-swiat

#europa #ciekawostki #jezykiobce #lgbt #bekazlewactwa #heheszkipolityczne

#jezykiobce #mapy #europa #ciekawostki

Hej Lurki znacie jakiś niszowy serial po Hiszpańsku? najlepiej jak by był na yt od pewnego czasu szukam, ale słabo mi idzie.
#hiszpanski #jezykiobce

"Dlaczego NIENAWIDZĘ pisowni w języku angielskim?"
Humorystyczny filmik o absurdach w języku

[ENG]
https://www.youtube.com/watch?v=GnEnpyAu6hw

#heheszki #angielski #humor #jezykiobce

https://www.youtube.com/watch?v=vFO7Du72hw0
#jezykiobce #syberia #youtube

Nauczycielka celowo błędnie wymawia imiona uczniów. Uroki niefonetycznego języka
https://www.youtube.com/watch?v=DoNLC1UALSI
#youtube #heheszki #szkola #angielski #jezykiobce

#memy #heheszki #jezykiobce

W Niemczech lockdown zostaje przedluzony, ale co ze szkołami? Sprawdź 👉
https://youtu.be/p_MtXe5DIyM

#wieczorekcontent #niemcy #emigracja #jezykiobce #jezykniemiecki

Dzisiaj w odcinku ostatnia noworoczna przemowa Merkel
a także niemiecki rząd już podjął decyzje: lockdown zostanie przedłużony, na jak długo? Sprawdź

https://youtu.be/p_MtXe5DIyM

#niemcy #wieczorekcontent #emigracja #jezykiobce #jezykniemiecki

https://nlad.pl/coraz-dalej-od-cyrylicy/
Istotnym problemem państw Azji Centralnej, po uzyskaniu niepodległości, było określenie swojej tożsamości narodowej. Rządzący zdawali sobie sprawę, że utrzymanie władzy wymaga skonsolidowania społeczeństwa wokół określonej idei polityczno-kulturowej. W tym celu postanowiono sięgnąć do dziedzictwa regionu sprzed panowania dynastii Romanowów. Szczególną rolę w budowie nowoczesnej świadomości narodowej miała odegrać polityka językowa.
#azja #azjasrodkowa #ciekawostki #rosja #rosyjski #geopolityka #jezykiobce

Znalazłam fajną stronę na której pojawia się słowo/fraza dnia w j. włoskim. Minusem jest to, że strona jest po angielsku. https://dailyitalianwords.com/italian-phrase-cera-una-volta-once-upon-a-time/

#wloski #jezykiobce

#ciekawostki #heheszki #ludzie #jezykiobce #angielski

Mitologiczne źródła angielskich nazw dni tygodnia.

#ciekawostki #jezykiobce

#ciekawostki #positive #heheszki #ekologia #jezykiobce

"Październik" w różnych językach europejskich
#mapy #mapporn #ciekawostki #jezykiobce #jezykpolski

Drodzy lurkowicze, warto uczyć się jezykow, Dziś poznamy bogactwo pięknego Śląskiego słowa. Większość z Was pewnie je słyszała, ale idę o zakład, że nie znacie pełnego bogactwa jego znaczeń. Zatem przejdźmy do konkretów.

Slunskie słówko na dzis:

CIUL

CIUL ogólnie jest słowem obraźliwym, często można w uniesione dyskusji uslyszec: Ty Ciulu… Co oznacza mniej więcej… Ty Ciulu… Trudno znaleźć polski odpowiednik. Ale mniej więcej można to przetlumaczyc: Ty kutasie, czy nawet ty chuju.

CIUL, często jest odnoszony do męskiego narządu plciowego… Więc czasem pojawia się w wypowiedzi sformułowanie MOM TO W CIULU. błędnie można pomyśleć, że chodzi o fakt że coś ma się w dupie, nie zupełnie. Znaczenie jest podobne, czyli "niewiele mnie to obchodzi" ale powiedzenie mam to w Ciulu, jest znaczeniowo bliższe stwierdzeniu: "koło chuja mi to lata"

Można spotkać formę zdrobniała, czyli CIULIK, CIULIK, czyli mniej więcej siusiak. Zatem można usłyszeć czasem "Mom coś na ciuliku" czyli coś mi się zrobiło z siusikiem. Co ciekawe, dla większości Ślązaków to nie będzie określenie pejoratywne, więc może się zdarzyć, że na pytanie doktora:

-Co Panu dolega?

Pojawi się odpowiedz:

-Panie dochtorze, Mom coś na ciuliku…

Nie jest to kulturalne, ale trzeba przyznać, że piękne ;)

To nie koniec możliwości leksykalnych tego pojęcia.

Czasem może się zdarzyć, że usłyszymy od rozmówcy pytanie:

-ciulnac Ci?

Nie jest to propozycja seksualna, po prostu, nasz rozmówca jest ciekawy, czy chcemy, żeby nas uderzył ;)

Albo ktoś nam może opowiadać, że pojechał na wycieczkę doo Sosnowca i tam mu wciulali… Czyli po prostu dostał klasyczny wpierdol, co w Sosnowcu może się zdarzyć.

Idąc dalej,

Sformułowanie:

Ale zech się ciulnal, można odnieść do sytuacji w której się uderzymy:

-przybijalem gwoździe i zech się ciulnal w palec (uderzyłem się mlotkiem)

Ale takze:

Byłem w sklepie i sprzedawca się ciulnal. To już należy rozumieć raczej, że sprzedawca się pomylił (np przy wydawaniu), więc jak Ślązak powie: ale mię chcieli ociulac, nie oznacza, że chcieli go pobić, tylko raczej oszukać.

Można też (rzadko spotkać się z okresleniem) paciulok, nie znaczy ono "patrz jaki ciul" tylko, bardziej jest to łagodne określenie ciamajda – ten mój syn to taki paciulok, jak on sobie poradzi w życiu.

Na koniec zwrot pytajacy:

Mosz mię za ciula?

Ewentualnie proszacy:

"nie rób mię za ciula" ewentualnie nie rób mię za blozna czyli nie traktuj mnie jak głupka…

Dobrego weekendu

#ciekawostki #gwara #jezyk #slowka #jezykiobce

#lechwalesa #bolek #ciekawostki #jezykiobce

Nie chce byc nachalnym ale mam nadzieje ze takie materialy przypadna komus do gustu, i pomoga w nauce jezyka. Ona uczy sie polskiego a w odwrotna strone niemieckiego :)

Youtube

#wieczorekcontent #niemcy #niemiecki #jezykiobce #jezykpolski #jezykniemiecki

Dobra to jak wspominalismy w poprzednim materiale. Zaczynamy ( ͡° ͜ʖ ͡°)

TL:DR Wyrazy uzyte

Das- To

Bedeutet- Znaczy

Nachsprechen- Powtórzyć

Frage- Pytanie

Untertitel- Napisy

Antworten- Odpowiedzieć

Wie- Jak

Kann- Móc

Dich- Ciebie

Wie gehts dir- Jak samopoczucie? / Co u Ciebie

Wie lüft es- Jak leci?

Jeżeli jakiś wyrazów nie rozumiecie to dajcie znać *

#wieczorekcontent #niemiecki #jezykiobce #jezykniemiecki #jezykpolski #emigracja

Takie tam z tłumacza Google. Jak tłumaczy frazę z Duda i Trzaskowski. Po angielsku jest tak samo.

#polityka #jezykiobce

Kurwa. Język francuski jest naprawdę popierdolony. Czytam sobie czasami artykuły a tu nagle pojawiają się wyrażenia typu "furent", czy ;"vint" I co to? Ano czas przeszły Passé simple, który jest czasem przedstawiającym wydarzenia jako dokonane/skończone i nie mające żadnego związku z teraźniejszością. To czas literacki, używany głównie w powieściach, bajkach, opowiadaniach i tekstach/artykułach odnoszących się do historii. Całe szczęście u Helwetów jest praktycznie nieużywane.,

#problemypierwszegoswiata #jezykiobce

Język Baskijski

Numen – Eskualdunak

https://www.youtube.com/watch?v=r91_VyAAGVA

Black Metal from Basque Country (Spain)

Ostots – Negu

https://www.youtube.com/watch?v=dvhXfyXc-V8

Basque – A Language of Mystery

https://www.youtube.com/watch?v=S1l9oDiSiEQ

#jezykiobce #euskera #noespana #metal #muzyka

Jeszcze zrobiłem zdjęcie tych szlaczków jak przyleciałem. Fajnie by było znać taki ciekawy #jezykiobce

#podroze